盆踊り大会 登録 / Registro Bon Fiesta

第23回盆踊り大会の登録は締め切らせていただきました.
多くの方が登録に参加して下さり,定員に達したため締め切らせていただくこととなりました.
ありがとうございました.
(一般参加で事前登録をされなかった方は,盆踊り大会への参加ができません.ご了解下さい.)

HEMOS CERRADO EL REGISTRO.
Agradecemos mucho tu interés y participación a Fiesta de Bon-Odori.
(Pre-registro es necesario para asistir a Bon-Odori (en ) . Si no has hecho pre-registro, no podrá asistir a Bon-Odori.)